herbuscula in All languages combined

IPA: /herˈbus.ku.la/ [Classical], [hɛrˈbʊs̠kʊɫ̪ä] [Classical], /erˈbus.ku.la/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [erˈbuskulä] (note: modern Italianate Ecclesiastical) [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From herba (“plant”) + -uscula (diminutive suffix), possibly modeled after arbuscula from arbor, since the regularly formed diminutive of herba is herbula. Etymology templates: {{af|la|herba|-usculus|alt2=-uscula|pos2=diminutive suffix|t1=plant}} herba (“plant”) + -uscula (diminutive suffix) Head templates: {{la-noun|herbuscula<1>|g=f}} herbuscula f (genitive herbusculae); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|herbuscula<1>}} Forms: herbusculae [genitive], no-table-tags [table-tags], herbuscula [nominative, singular], herbusculae [nominative, plural], herbusculae [genitive, singular], herbusculārum [genitive, plural], herbusculae [dative, singular], herbusculīs [dative, plural], herbusculam [accusative, singular], herbusculās [accusative, plural], herbusculā [ablative, singular], herbusculīs [ablative, plural], herbuscula [singular, vocative], herbusculae [plural, vocative]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "herba",
        "3": "-usculus",
        "alt2": "-uscula",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "plant"
      },
      "expansion": "herba (“plant”) + -uscula (diminutive suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From herba (“plant”) + -uscula (diminutive suffix), possibly modeled after arbuscula from arbor, since the regularly formed diminutive of herba is herbula.",
  "forms": [
    {
      "form": "herbusculae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "herbuscula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbuscula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "herbuscula<1>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "herbuscula f (genitive herbusculae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "herbuscula<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -usculus",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 410 CE – 429 CE, Martianus Capella, De Nuptiis Philologiae et Mercurii 2.100",
          "text": "Deinde ipsi sociandam esse Cyllenio, quem licet miro semper optarit ardore, tamen uix eum post unctionem palaestricam recurrentem, dum flores ipsa decerperet praelectis quibusdam herbusculis, conspicata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a little herb or plant"
      ],
      "id": "en-herbuscula-la-noun-KMyXHrQv",
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/herˈbus.ku.la/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɛrˈbʊs̠kʊɫ̪ä]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/erˈbus.ku.la/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[erˈbuskulä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "herbuscula"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "herba",
        "3": "-usculus",
        "alt2": "-uscula",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "plant"
      },
      "expansion": "herba (“plant”) + -uscula (diminutive suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From herba (“plant”) + -uscula (diminutive suffix), possibly modeled after arbuscula from arbor, since the regularly formed diminutive of herba is herbula.",
  "forms": [
    {
      "form": "herbusculae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "herbuscula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herbuscula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "herbusculae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "herbuscula<1>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "herbuscula f (genitive herbusculae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "herbuscula<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin terms suffixed with -usculus",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 410 CE – 429 CE, Martianus Capella, De Nuptiis Philologiae et Mercurii 2.100",
          "text": "Deinde ipsi sociandam esse Cyllenio, quem licet miro semper optarit ardore, tamen uix eum post unctionem palaestricam recurrentem, dum flores ipsa decerperet praelectis quibusdam herbusculis, conspicata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a little herb or plant"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/herˈbus.ku.la/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɛrˈbʊs̠kʊɫ̪ä]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/erˈbus.ku.la/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[erˈbuskulä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "herbuscula"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"herbuscula" meaning in All languages combined

Noun [Latin]